Weissrussland im Aufbruch der Religionen

Zweiwöchige Rundreise durch die religiöse Weite eines unbekannten Landes

Judentum, Orthodoxes Christentum, Katholizismus und Islam haben das vielen unbekannte Land zwischen Polen und Russland seit Jahrhunderten religiös und kulturell geprägt. Wie ist dieses Erbe heute erkennbar, zwanzig Jahre nach dem Zerfall der Sowjetunion und einer langen Zeit der Unterdrückung der Religionen? Wie knüpfen ältere Menschen an die religiösen Traditionen an, wie gestalten Junge ihre Kirchen und Gemeinschaften?

Auf der Rundreise durch Belarus tauchen wir in eine ungemein spannende Gegenwart im religiösen Um- und Aufbruch ein, der tief von der bewegten Vergangenheit durchdrungen ist. Wir erfahren von einem Stellenwert des Glaubens zur Bewältigung des auch schwierigen Alltags, wie er uns in Westeuropa bereits fremd geworden ist.

Wir treffen VertreterInnen der lokalen Religionsgemeinschaften, erhalten Einblick in Synagogen, Klöster und Moscheen und führen Gespräche über den Stand der Ökumene und den Dialog der Religionen. Begleiten wird uns dabei die übliche belarussische Gastfreundschaft und Kultur, die tausend Seen und endlosen Wälder.

Hauptthemen und Orte

- Judentum (Orthodox, Chassidim, Liberal), Christentum (Orthodox, Katholisch, Protestantisch), Islam (Lipka-Tataren)

- Vergangenheitsbewältigung / Erinnerungskultur  (Geschichte 2. Weltkrieg, Kommunismus)

- Religion in der Gesellschaft, Dialog der Religionen 

- Kultur und Brauchtum

- Hauptstationen: Koshevichi bei Pinsk (Kolchosendorf, Südwest), Witebsk (Ost), Iw'e (West), Minsk (Hauptstadt, im Zentrum).

Organisation

Trägerschaft und Durchführung: Iras Cotis / belarus entdecken www.belarusentdecken.ch

Dauer: 14 Tage plus Vorbereitungstag in der Schweiz.

TeilnehmerInnen: max. 20 Personen.

Anreise: Zug (21h direkt) oder Flug (3h via Frankfurt) in 2 Gruppen.

Reise im Land: Privatbus, Zug. Unterkunft: Hotels und Privatunterkunft.

Kosten: ca. 2500 Fr. (all inclusive); für Wenigverdienende Reduktion auf Anfrage.

Anmeldefrist bis 10. Juni 2012.  

Detailprogramm

Planung Stand 19. April 2012

Vorbereitungstag

Samstag: letzte Juni-Woche (Reiseplanung, historische Einführung)

Ort: noch offen

0 Mittwoch (Gruppe Zug)

Abfahrt Zug in Basel 18.26 Uhr.

Gemütliches Abendessen im Speisewagen.

Einstudieren eines russisch/belarussischen Volksliedes.

1 Donnerstag (Gruppe Zug)

Einführung zu Warschau, wo der Zug gegen 10.30 Uhr eintrifft (mit Schwerpunkten zum Katholizismus und Judentum). Warschau war bis vor dem 2. Weltkrieg die Stadt mit der grössten jüdischen Gemeinde in ganz Europa.

Russischkurs für Anfänger und Fortgeschrittene

Ankunft in Brest (17.10 Uhr Ortszeit), Regionalzug nach Pinsk

1 Donnerstag (Gruppe Flug)

Flug nach Minsk via Frankfurt

Privatbus Transfer nach Pinsk

Nachtessen in Pinsk

Treffpunkt der Gruppen in Pinsk.

Mit Pferdewagen (ca. 1h) oder Privatbus nach Koshevichi.

Unterkunft: Dorfgästehaus und bei Privatleuten im Dorf.

2 Freitag (Katholizismus und Orthodoxie)

Vormittag: Besuch des katholischen Priesterseminars. Mittagessen im Priesterseminar.

Nachmittag: Besichtigung des katholischen Klosters. Spaziergang in Pinsk.

Abendessen in Koshevichi.

3 Samstag (Judentum)

Vormittag: Besichtigung der Synagoge, Konzert des jüdischen Chors, Gespräche.

Nachmittag: Spaziergang durch den Pinsker Markt.

Abendessen in Koshevichi.

4 Sonntag (Orthodoxie im Alltag)

Vormittag: Orth. Gottesdienst in Kirche von Koshevichi (alter Eisenbahnwagen), Gespräch mit Priester.

Nachmittag: Zeit zur freien Verfügung, erkunden des Dorfes (Fahrräder sind vorhanden).

Abend: Eintreffen der Gäste des Dorfes, Schaschlik am Feuer, singen (Dorfmusiklehrer etc.).

5 Montag (Transfer)

Vormittag: Mit Bus nach Witebsk, ca. 6 Stunden

Nachmittag: Stationen unterwegs (z.B. Kloster bei Cnno)

Witebsk: Bezug Hotel Eridan in der Altstadt.

Abendessen mit Gästen

6 Dienstag (Judentum)

Vormittag: Das jüdische Witebsk (Führung mit jüdischem Schriftsteller) und Synagogenbesuch

Mittagessen: Im Geburtshaus und Museum Marc Chagall

Nachmittag: Stadtführung (mit einem Musiker aus Witebsk)

7 Mittwoch (Altgläubige)

Vormittag: Besuch Religionsunterricht.

Nachmittag: Besuch und Lunch im Dorf bei einer Gemeinde der Belaja Kriniza  (Russisch-Orthodoxe Altritualistische Kirche), Besichtigung der Dorfschule, Waldspaziergang.

8 Donnerstag  (Orthodoxe Volksreligiosität)

Vormittag: In Begleitung von Mönchen: Besichtigung der abgelegenen Kapelle von Serafim von Sarovski. Mit Booten auf der Dwina bis Witebsk. Ausstieg in Witebsk bei heiliger Quelle. Besuch des Klosters Markov im Industriegebiet.

Abend: Abschlussessen mit Gästen und Musik.

9 Freitag (Transfer)

Vormittag: Fahrt nach Polazk, Stadtführung und Klosterbesichtigung

Nachmittag: Fahrt nach Iw'e, Hotelbezug.

Abend: evtl. Freitagsgebet in Moschee.

10 Samstag (Tataren)

Vormittag: Museumsbesuch Dauerausstellung zu Tataren und Juden. Moscheebesuch, Gespräch mit Imam.

Nachmittag: Ausflug in die Natur.

11 Sonntag (Tataren, Minsk)

Vormittag: Fahrt nach Novogrudok, Gespräch mit Imam.

Nachmittag: Fahrt nach Minsk. Hotelbezug. Stadtführung mit Künstler und Autor.

12 Montag (Ökumene)

Vormittag: Besuch der Sektenberatungsstelle und einer Ikonenmalerei-Werkstatt.

Abend: Treffen mit orthodoxer Jugend.

13 Dienstag (Umgang mit Minderheiten)

Vormittag: Vernichtungslager Maly Trostinec nahe Minsk.

Nachmittag: Besuch von orthodoxem Diakoniezentrum, Gespräch mit Priester

Abend: evtl. Philarmonie Minsk.

14 Mittwoch (Zug und Flug)

Vormittag: Packen.

Rückreise: Zug ca. 15 Uhr, Flug Nachmittag.